China Take Down Kaos Bergambar Penembakan Trump yang Dijual di Ecommerce
Rabu, 17 Juli 2024 - 09:15 WIB
loading...
A
A
A
Hal itu langsung direspons oleh peritel China, dimana batch pertama T-shirt dicetak dan dijual secara online kurang dari tiga jam setelah penembakan. Terlihat dalam screenchoot di Taobao, salah satu situs e-commerce terbesar di China memperlihatkan kaos bergambar Trump dengan latar bendera AS dijual seharga 39 yuan atau USD9 yang setara Rp144.663 (dengan Kurs Rp16.073 per USD).
Seorang penjual di Taobao berusia 25 tahun mengatakan kepada South China Morning Post, bahwa dia menerima lebih dari 2.000 pesanan untuk T-shirt bergambar Trump, hanya tiga jam setelah dia menjualnya. Sebagian besar berasal dari China dan AS.
Trump telah menjadi sumber perhatian online di China selama bertahun-tahun, baik untuk alasan positif maupun negatif. Perang dagang dengan Beijing selama Trump memimpin AS telah membuat marah pemerintah dan banyak orang China.
Akan tetapi tidak sedikit juga yang mendukung Trump, di antaranya sekelompok imigran China di AS yang telah menerjemahkan semua tweet Trump melalui akun X @Trump_Chinese. Akun yang dimulai pada September 2018 ini telah mengumpulkan lebih dari 344.000 followers selama bertahun-tahun.
Ada juga lelucon online populer dengan terjemahan bahasa Mandarin dari Trump – yaitu Chuan. Dia sering disebut sebagai Chuan Jianguo yang diterjemahkan menjadi "Trump - pembangun bangsa kita". Ungkapan itu ditujukan sebagai ejekan apa yang mereka lihat sebagai perannya dalam membantu China untuk menjadi negara adidaya.
Seorang penjual di Taobao berusia 25 tahun mengatakan kepada South China Morning Post, bahwa dia menerima lebih dari 2.000 pesanan untuk T-shirt bergambar Trump, hanya tiga jam setelah dia menjualnya. Sebagian besar berasal dari China dan AS.
Trump telah menjadi sumber perhatian online di China selama bertahun-tahun, baik untuk alasan positif maupun negatif. Perang dagang dengan Beijing selama Trump memimpin AS telah membuat marah pemerintah dan banyak orang China.
Akan tetapi tidak sedikit juga yang mendukung Trump, di antaranya sekelompok imigran China di AS yang telah menerjemahkan semua tweet Trump melalui akun X @Trump_Chinese. Akun yang dimulai pada September 2018 ini telah mengumpulkan lebih dari 344.000 followers selama bertahun-tahun.
Ada juga lelucon online populer dengan terjemahan bahasa Mandarin dari Trump – yaitu Chuan. Dia sering disebut sebagai Chuan Jianguo yang diterjemahkan menjadi "Trump - pembangun bangsa kita". Ungkapan itu ditujukan sebagai ejekan apa yang mereka lihat sebagai perannya dalam membantu China untuk menjadi negara adidaya.
Lihat Juga :
